您好,欢迎来到京津冀协同发展数据库!
全 文
  • 全文
  • 标题
  • 作者
  • 关键词
  • 摘要

关于中日文化差异的互补性研究

作  者:贾蕙萱
图书作者:王新生 臧运祜
出版时间:2020年05月
所属丛书:
报告字数:8786字 报告页数:13页

文章摘要

众所周知,中日两国有着两千多年的友好往来和文化交流史,日本吸纳了不少中国文化,日本著名汉学家内藤虎次郎如是说:“与中国文化接触之前,日本文化好比是豆汁。中国文化好比是卤水。日本文化与中国文化一经接触,立即变成了豆腐。”1141053中国也从日本学习不少文化,特别是近代通过日本学习西方时,引进了不少日本知识与语词,如社会、运营、干部,甚至《共产党宣言》都是从日文翻译成中文的。毋庸置疑,中日有着很深的文化渊源,因此相同或类似文化不少,但由于生活环境不尽相同,便出现不少文化差异。笔者看到中日关系中经常出现一些令人匪夷所思的歧见,其中就有文化差异引发的误解,以及因为相互不了解而产生的矛盾,笔者欲以文化作为切入点,对两国近现代文化进行比较,当然比较是寻找一般性规律,本文着重研究中日文化差异中有互补性的方面。中日两国如能心平气和地互相学习,以实现战略互惠关系为目标,定会获得双赢之效果。有鉴于此,笔者撰写此文,是想起到加深相互理解、改善两国关系的作用。中国:宏观思维日本:微观思维人的思维方式与生活环境密不可分。中国由于地大物博,历史悠久,文化厚重,所以中国人遇事着眼大处、远景,善于宏观思维,表现出粗

作者简介

贾蕙萱:贾蕙萱,北京大学国际关系学院教授。