本文回顾了北京市中医管理局自2007年启动的“名老中医药专家学术思想抢救挖掘与优秀传承人才培养联动工程”（简称“薪火传承3+3工程”）十年来的建设情况和积累的传承工作经验，也对当前存在的问题做出了分析。介绍了当前蓬勃发展的中医住院医师规范化培训，对首都医科大学附属北京中医医院的住培医师及部分传承导师展开了中医住院医师规范化培训与中医传承现状相关的调查研究，并结合北京中医医院呼吸科的住陪工作实践进行了讨论。并分别通过施今墨学术三代百年传承、孔医堂模式、北京中医医院传承历史、互联网+时代背景下的中医现代传承模式等角度，展现了北京地区当前的中医传承现状。