中国商务中心区发展报告No.8（2022）

中文摘要

《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二○三五年远景目标的建议》强调提出要“统筹发展和安全”“把安全发展贯穿国家发展各领域和全过程，防范和化解影响我国现代化进程的各种风险，筑牢国家安全屏障”，提升“韧性”是实现发展和安全动态平衡的关键，也是新时代中国CBD实现可持续、高质量发展的重要任务。

《中国商务中心区发展报告No.8（2022）》以“百年未有之大变局下韧性CBD建设”为主题，基于当前国内国际宏观形势，准确研判百年未有之大变局下国内外经济演变态势和安全风险，系统分析经济发展的重点领域和政策走向；梳理总结各地CBD在提升经济韧性、强化环境韧性、增强社会韧性等方面的优势基础、发展成效和面临问题，研究提出提升CBD发展韧性的总体思路、重点任务及对策建议。报告包括总报告、经济韧性篇、环境韧性篇、社会韧性篇、国内案例篇、国际借鉴篇、附录等七个部分。

报告指出，国际社会正面临百年未有之大变局，地缘政治风险持续上升、新冠肺炎疫情反复突增，全球经济不稳定性加剧，如何增强发展韧性、统筹发展和安全是中国“十四五”时期面临的重大挑战。CBD作为中国服务业对外开放的前沿和联结国内国际经济活动的枢纽，在增强发展韧性方面进行了一系列卓有成效的创新探索，经济运行坚韧平稳、生态环境品质持续向好、社会治理模式不断创新，彰显出强劲的经济韧性、环境韧性和社会韧性，在保障中国经济持续健康发展、低碳绿色转型发展、社会和谐稳定等方面发挥着积极作用。然而，随着世界进入新的动荡变革期，气候变化风险、经贸摩擦风险、新技术革命风险、多重社会风险等叠加交织，中国统筹发展和安全任务异常艰巨，CBD平稳健康发展面临多重外生冲击和风险。

面对新形势和新挑战，中国CBD应从构建多元高质量的现代产业体系、绿色智慧的环境品质体系、多元共治的社会治理体系、稳健持续的制度体系等方面着手，着力提升CBD经济韧性、环境韧性、社会韧性和制度韧性，以期成为中国实现更加包容、可持续高质量发展的重要支撑。

展开